Bij de eerste zondagavondzang van E&R Paasloo, schoof ik in de banken naast één van de vaste gasten op de camping. De gast herkende me, ze zei: “Jij hebt twee jaar geleden hier gepreekt.” Dat klopte, ik kon deze opmerking enkel bevestigen. “Je verhaal ging over ‘Ken je mij?’, dat liedje. Ik weet het nog heel goed,” vertelde ze me. Het had indruk gemaakt op haar, zo’n indruk dat ze het na twee jaar nog kon memoreren.

Je kunt in San Francisco een straat kopen voor 90.000 dollar. Dat is goedkoper dan het kopen van een woning, vertelt de NOS. Opmerkelijk. Gelukkig kunnen we teruggrijpen op muziek. Eric Clapton speelde in 1992 al San Francisco Bay Blues tijdens zijn MTV Unplugged-optreden. Met dit soort albums komen we de dag wel door.

In België ligt de provincie Luxemburg. Deze provincie ligt in het zuidoosten, tegen het land met hetzelfde naam. Hier zijn twee Nederlanders omgekomen bij een auto-ongeluk. Met de genoemde informatie zijn alle betrokken landen van de Benelux genoemd. Het land waar het ongeluk gebeurde, is België; de doden komen uit Nederland; de Belgische provincie heeft dezelfde naam als en grenst aan Luxemburg.

You say I took the name in vain

I don’t even know the name

But if I did, well really, what’s it to you?

There’s a blaze of light in every word

It doesn’t matter which you heard

The holy or the broken hallelujah

Een jaar is zo voorbij. Tegelijkertijd gebeurt er in een jaar ongelooflijk veel in de wereld om ons heen. Wat voor ons nu nog vragen zijn, is in december inmiddels oud nieuws geworden. Zit Trump nog in het Witte Huis, heeft Oranje zich geplaatst voor het WK voetbal en hebben we inmiddels een nieuw kabinet? Rikkert zorgt voor overzicht en reflectie door het jaar 2017 af te sluiten met een serie van zeven oudejaarsconferences.

Jeroen Zijlstra is de spil van de band Zijlstra. Onlangs verscheen opnieuw een dubbel-album van zijn hand. Kant A heet Gebed Zonder Band, en is Zijlstra op zijn smalst. Hij begeleidt zichzelf op piano en trompet. Kant B heeft als titel Gered Door De Band, waarbij de muzikale begeleiding is aangevuld met Jan Menu (saxen), Edwin Wieringa (bassen), Nout IngenHousz (drums, zang) en PieterJan Cramer (pianist, toetsenist, accordeonist).

Gisteren ben ik teruggekomen van een week E&R. Elke keer als ik hier ben, lees ik op z’n minst het Bijbelboek Prediker. De Hebreeuwse naam luidt Qohelet (of Koheles), in de Griekse Septuaginta heet het boek èkklesiastés (of Ecclesiastes), en in de Latijnse Vulgata Concionator. Laatstgenoemde twee zijn vertalingen van de eerste en betekenen alle ‘prediker’. Maarten Luther vertaalde Kohelet als ‘der Prediger’.

Wat is verdriet

Is het een vijand of een vriend

Kom laten we gaan dansen

Tot het niet meer gaat

Tot de dageraad

Ik wil jou van harte dienen

en als Christus voor je zijn.

Bid dat ik genade vind, dat

jij het ook voor mij kunt zijn.

Sister, lemme tell you about a vision I saw